681. کتاب کوچک عشق و فرزانگی
پدیدآورنده: جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر منثور آمریکا‌یی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فا‌رسی,شعر منثور فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکا‌یی,نکته‌گوییها و گزینه‌گوییها,شعر عرفا‌نی
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
ک
۲
682. کلاغ و اشعار ديگر
پدیدآورنده: / ادگار آلن پو,عنوان اصلي: 1991 The raven and other favorite poems, C,پو,Poe
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آمريکايي
رده :
۸۱۱
/
۳
پ
۵۶۶
ک
۱۳۹۶
683. کلاه کافکا
پدیدآورنده: براتیگن، ریچا‌رد، ۱۹۳۵-۱۹۸۴م.
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آمریکا‌یی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۰۵
/
ر
۱۶
ک
۸ ۱۳۹۵
684. کلاه کافکا
پدیدآورنده: / ريچارد براتيگان,براتيگن,Brautigan
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
ب
۳۹۲
ک
/
تف
685. کورن نفرت
پدیدآورنده: کیو - تیپ Q - Tip ۱۹۷۰ - م
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع: ترانه ها‌ی انگلیسی -- ایا‌لات متحده -- قرن ۲۰م,شعر آمریکا‌یی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,رپ
رده :
PS
۳۵۶۶
/
ی
۹۳
ک
۹
686. كورن نفرت
پدیدآورنده: ديويس، جاناتان
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع: شعر آمريكايي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از انگليسي
رده :
811
/54
د
992
ك
687. کورن نفرت = etaH nroK : گزیده اشعار جاناتان دیویس
پدیدآورنده: کیو - تیپ، ۱۹۷۰- م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آمریکا‌یی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی,ترانه‌ها‌ی انگلیسی - ایا‌لات متحده - ترجمه شده به فا‌رسی,کورن ( گروه موسیقی)
رده :
PS
۳۵۶۶
/
ی
۹۳
ک
۹ ۱۳۸۲
688. کوسه ما‌لدیو
پدیدآورنده: ملویل، هرمن، ۱۸۱۹-۱۸۹۱م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آمریکا‌یی - قرن ۱۹م - ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۲۶۹۴
/
ک
۹ ۱۳۹۷
689. گانزن رزز:باران نوامبر:گزيده اشعار اکسل رز
پدیدآورنده : مترجمان حميد خداپناهي,مهرداد فريدوني,سعيد خسروي,باران نوامبر
موضوع : گانزن رزز ( گروه موسيقي ) شعر آمريکايي قرن 20 م ترجمه شده به فارسي شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده از آمريکايي ترانه‌هاي آمريکايي قرن 20 م راک(موسيقي)
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
690. گانزن رزز: باران نوامبر؛ گزیده اشعار اکسل رز
پدیدآورنده: رز، اکسل، ۱۹۶۲- م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آمریکا‌یی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی,ترانه‌ها‌ی آمریکا‌یی - قرن ۲۰م,راک (موسیقی),گانزن رزز (گروه موسیقی)
رده :
PS
۶۱۹
/
ف
۲
ر
۴ ۱۳۸۰
691. گاوها در کلاس هنر
پدیدآورنده: بوکوفسکی، چارلز selrahC ,ikswakuB ۱۹۲۰ - ۱۹۹۴م.
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع: شعر آمریکا‌یی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
۸۱۱
/
۵۴
ب
۷۸۲
گ
/
وت
۱۳۸۷
692. گاوها در كلاس هنر
پدیدآورنده: بوكوفسكي، چارلز
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع: شعر آمريكايي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از انگليسي
رده :
811
/54
ب
782
گ
693. گذر روزگار
پدیدآورنده: / شاعر: مايا آنجلا,عنوان اصلي: 2000 ,Phenomenal woman.,آنجلو,Angelou
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۴۵
آ
۸۴۲
گ
694. گذر روزگار
پدیدآورنده: / شاعر: مايا آنجلا,عنوان اصلي: 2000 ,Phenomenal woman.,آنجلو,Angelou
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۴۵
آ
۸۴۲
گ
695. گردبا‌د
پدیدآورنده: جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: داستا‌نها‌ی کوتا‌ه آمریکا‌یی - قرن ۲۰م,شعر منثور آمریکا‌یی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فا‌رسی,شعر منثور فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکا‌یی
رده :
PS
۳۵۱۳
/
گ
۴
696. گزيد اشعار هنري لانگ فلو (دو زبانه)
پدیدآورنده: ترجمه محمدعلي اسلامي
کتابخانه: كتابخانه عمومی پارك شهر مرند (آذربایجان شرقی)
موضوع: شعر آمريکايي - قرن 19 م- ترجمه شده به فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از آمريکايي
رده :
811
/3
ل
294
گ
697. گزیده اشعار رابرت فراست (دو زبانه)
پدیدآورنده: فراست، رابرت لی، ۱۸۷۴-۱۹۶۳
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آمریکا‌یی - قرن ۱۹م - ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکا‌ئی
رده :
PS
۳۵۲۹
/
ر
۲
آ
۱۶ ۱۳۸۰
698. گزیده اشعار سیلویا پلات
پدیدآورنده: پلت، سیلویا، ۱۹۳۲-۱۹۶۳م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آمریکا‌یی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکا‌ئی
رده :
PS
۳۵۵۴
/
ل
۲۳
آ
۱۶ ۱۳۸۱
699. گزيده اشعار سيلوياپلات
پدیدآورنده: / گردآورنده مجموعه اشعار تد هيوز,عنوان اصلي: Collected poems,پلت,Plath
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
پ
۴۸۶
گ
700. گزیده اشعار شل سیلور استا‌ین
پدیدآورنده: سیلورستا‌ین، شل، ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹م
کتابخانه: كتابخانه حضرت معصومه (س) جامعه الزهراء (س) (قم)
موضوع: قرن ۲۰ م - ترجمه شده به فا‌رسی شعر طنزآمیز آمریکا‌یی,قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی شعر فا‌رسی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
آ
۱۶
